Comprendre nos étiquettes
Etiquetage des préparations dangereuses
Tout emballage de préparation dangereuse doit porter de manière lisible et indélébile les indications suivantes :
- nom commercial ou désignation de la préparation
- nom, adresse postale complète et n° de téléphone du responsable de la mise sur le marché
- nom de la, ou des, substance(s) présente(s) dans la préparation
- symboles et indications de danger
- phrases de risques particuliers (limitées à 6)
- conseils de prudence (limités à 6)
- quantité nominale
Symboles de danger
Xn : nocif et Xi : irritant. La croix de St André figure sur les étiquettes des produits appartenant aux catégories des risques Nocif ou Irritant. Il s’agit essentiellement de certains vernis qui peuvent entraîner des dommages temporaires (irritant) ou temporaires (nocif) par inhalation, contact avec la peau ou ingestion. Il faut éviter d’en respirer les vapeurs, utiliser ces produits dans des locaux bien aérés, porter des gants et se laver soigneusement les mains au savon après emploi.
F et F+ : Facilement inflammable et extrêmement inflammable. Ce symbole est apposé sur les produits facilement ou extrêmement inflammables (du type vernis solvantés en flacons ou en aérosols). Il est interdit de fumer pendant l’application de ces produits, qui doivent être exclusivement utilisés dans des locaux bien aérés.
C : corrosif
Concerne les produits présentant un risque de brûlure chimique. Il faut porter des gants et des lunettes de sécurité.
N : toxique pour l’environnement
Concerne les produits pouvant avoir à long terme des effets néfastes sur l'environnement.
Indication de danger détectable au toucher
Il s’agit d’un triangle en relief permettant aux personnes non ou mal-voyantes de savoir qu’elles utilisent un produit dangereux. Ce symbole est transparent.
Etiquetage des préparations non dangereuses
Tout emballage de préparation non dangereuse doit porter de manière lisible et indélébile les indications suivantes : nom commercial ou désignation de la préparation,nom, adresse postale complète et n° de téléphone du responsable de la mise sur le marché,quantité nominale.
Marquage CE
Sont soumis au marquage "CE" tous les jouets conçus ou manifestement destinés à être utilisés par des enfants de moins de 14 ans.Les peintures portant le marquage "CE" doivent être en conformité avec les normes du jouet EN 71 suivantes :
- EN 71-1 : propriétés mécaniques et physiques
- EN 71-2 : 2007 inflammabilité
- EN 71-3 : migration de certains éléments
- EN 71-7 : peintures au doigt
Les jouets pouvant être dangereux pour les enfants de mois de trente-six mois portent un avertissement "ne convient pas aux enfants de moins de trente-six mois" ou "ne convient pas aux enfants de moins de trois ans" ainsi que le symbole graphique EN 71-6. Pour les jouets de petite taille, ces indications peuvent être portées sur l’emballage, une étiquette ou une notice. Dans ce dernier cas, la mention "informations à conserver" est ajoutée
Le Point Vert
Il est intégré à la Directive européenne 94/62/CE concernant les emballages et déchets d'emballages.En France, le logo point vert apposé sur l'emballage d'un produit ménager, signifie que le producteur du produit adhère au dispositif de valorisation des emballages et respecte donc les obligations du code de l’environnement Cette contribution sert à financer l'organisation du tri sélectif dans les communes
Signe métrologique "e"
D’une taille : ≥ 3 mm de haut, l'apposition de cette lettre signifie que la quantité indiquée a été contrôlée par le professionnel au cours de la fabrication.
ACMI = Art & Creative Materials Institute
C’est une association internationale de fabricants de produits pour l’Art et les loisirs, fondée en 1936. Elle est chargée de veiller à la conformité de l’étiquetage des produits selon les règles étasuniennes (chronic hazard labeling standard, ASTM D 4236, et Labeling of Hazardous Art Materials Act (LHAMA)).Après étude des formulations, et éventuellement analyse des produits, ceux-ci sont classés en deux catégories :
- AP (approved product) = produit non dangereux pour les enfants et les adultes.
- CL (caution labeling) = produit présentant certains dangers et dont l’étiquetage nécessite certaines phrases (inflammable, nocif …).
FFFH
Abréviation de : Fællesrådet for Formnings- og Hobbymaterialer, soit comité commun pour les fournitures de loisirs et d’art créatifs.
C’est un organisme danois qui classe les peintures en 4 classes (A, B, C & D) selon leur dangerosité, et ce uniquement pour le marché scandinave.
Les produits marqués "A" peuvent être utilisés par des enfants de plus de 3 ans.
Les produits marqués "B" peuvent être utilisés par un enfant de plus de 5 ans sous la surveillance d’un adulte.
Les produits marqués "C" peuvent être utilisés par un enfant de plus de 15 ans.
Les produits marqués "D" ne peuvent être utilisés que par un adulte.
Colour Index
Registre de classification des matières colorantes mis au point en 1925 par la Society of Dyers and Colourists et l’American Association of Textile Chemists and Colorists.
Chaque matière colorante est représentée par deux séries de lettres et deux séries de chiffres :
1 ou 2 lettres pour :
- P = pigment
- CA = colorant acide
- CB = colorant basique
- CC = colorant de cuve
- CD = colorant direct
- CF = colorant alimentaire
- CR = colorant réactif
- CS = colorant solvant
- N = pigment naturel
1 ou 2 lettres pour :
- B = bleu
- Bk = noir
- Br = brun
- G = vert
- M = métallique
- O = orange
- R = rouge
- V = violet
- W = blanc
- Y = jaune
1 à 3 chiffres : pour le numéro d’ordre d’enregistrement des différentes matières colorantes.
5 chiffres dit "de constitution" : caractérisant les formules chimiques.
Exemples :
- P B 15:3 n° 74160 = pigment bleu de phtalocyanine (ici, le n°3, de type β, non modifié)
- P Y 41 n° 77588 = pigment jaune de Naples (antimoniate de plomb)
- P M 2 n° 77400 = pigment métallique cuivré (aussi bien le cuivre lui-même que le laiton …)
- N Y 3 n° 75300 = curcumine, principe colorant du curcuma naturel.
Solidité lumière
Adapté de la norme ASTM D 5067, le classement de nos couleurs pour Artistes se définit comme
suit :
- I ou *** : excellente solidité
- II ou ** : bonne solidité
- III ou * : solidité modérée
Opacité
Teinte opaque, masquant totalement la couche inférieure.
Teinte semi transparente, laissant en partie voir la couche inférieure
Teinte transparente, laissant totalement voir la couche inférieure.
COV
- Composé Organique Volatil : tout composé organique (généralement un solvant) dont le point d’ébullition initial est, pour l’Union Européenne, inférieur à 250 °C.
- Concentration en COV : masse des COV, exprimée en grammes/litre (g/l), dans le produit prêt à l’emploi. Dans l’Union Européenne il y a interdiction de vente au 1er janvier 2010 des produits ayant une COV supérieure à certaines limites selon les catégories de produit.




